Em Palavra de Gringo: um olhar estrangeiro sobre o Brasil, dez jornalistas estrangeiros escrevem com pertinência, conhecimento de causa e humor sobre o gigante sul-americano – da beleza à religião, das academias às empregadas domésticas, passando, claro, pelo futebol e pelas manias do povo brasileiro. Esta obra é um passeio pelo país e sua cultura, e apresenta um olhar curioso, divertido, mas também uma análise dedicada – e por vezes dura – do Brasil.

Usando as experiências, a visão e as histórias pessoais de jornalistas estrangeiros (e as ilustrações da brasileira Rita Wainer), Palavra de Gringo recupera o olhar dos exploradores de outros séculos, e o resultado é uma espécie de caderno de notas e desenhos do aventureiro moderno, aquele que trocou o mistério da vida na selva pelo mistério da vida nas grandes metrópoles brasileiras.