Esta é a edição revista, atualizada e ampliada da consagrada obra de Doc Comparato, que divide com o leitor um amplo conhecimento da prática de escrever roteiros para o cinema e a televisão no Brasil e na Europa. O autor transmite sua experiência de maneira metódica e sistemática, tendo em vista a formação de profissionais capacitados. Trata-se, portanto, de um livro irrecusavelmente didático, voltado em primeiro lugar para os principiantes. Mas o caráter pedagógico não inibe a viveza da expressão, que sabe incorporar, quando necessário, o tecnicismo insubstituível.

Dividida em quinze capítulos e três anexos, a obra focaliza desde a ideia e os primeiros apontamentos até o roteiro final, passando por tópicos como conflito, personagem, ação, tempo e unidade dramáticos. Os capítulos começam com um texto reflexivo sobre o assunto em pauta e terminam com uma recapitulação ordenada da explanação e uma proposta de exercícios práticos. Assim, Da criação ao roteiro mantém o equilíbrio entre o texto teórico e o pragmatismo do manual que ensina como fazer.