1950. O mundo experimenta a ressaca do pós-guerra. O Brasil vai da frustração pela perda da Copa do Mundo à esperança pela volta de Getúlio Vargas. Paulo Koetz está na iminência de cometer um crime. Um personagem do passado reaparece com um segredo obscuro, que coloca em risco a sua relação com Juliette Foillet. Ele precisa agir. Enquanto isso, misteriosas bombas explodem em Porto Alegre e um criminoso de guerra chega à cidade com uma mala
forrada de joias.

O jornalista Paulo Koetz e a cantora Juliette Foillet (ou Agniezka Wojcicka) são personagens dos livros 1935 e 1937 – Juliette em perigo. Em 1950 – Koetz e Juliette no pós-guerra, os dois são envolvidos em uma trama que ressuscita fantasmas do passado e exige um plano audacioso para resgatar joias roubadas por um ex-oficial nazista.