Home › Livros › Humanidades › Antropologia
Autor: Vários (ver informações no detalhe)
Editora: Disal
SOB ENCOMENDA Prazo de postagem em até 30 dias úteis.
Não consta quantidade deste produto em nossos estoques.
Para obtê-lo, este terá que ser adquirido junto a nossos fornecedores mediante checagem prévia de disponibilidade.
R$ 34,00
em até 3x sem juros
O provérbio é parte integrante de nossa comunicação nas mais variadas circunstâncias. Saber como a mesma metáfora se manifesta em outras línguas é entretenimento gratificante e cultural. Para o tradutor é essencial. Nos temas estudados - mulher, morte e dinheiro -, o que o registro dessa sabedoria nos revela através de conselhos e advertências é a maneira de cada povo expressar aspectos de sua cultura, de sua maneira de lidar com os três temas em pauta. Uma coletânea de provérbios em alemão, espanhol, francês e inglês, com as respectivas equivalências e/ou traduções para o português, e também em língua portuguesa do Brasil, é uma fonte rica para a interpretação da alma dos povos falantes dessas línguas.
Título: Mulher, Morte, Dinheiro Na Sabedoria Popular: Proverbios Em 5 Linguas Diferentes
ISBN: 9788589533300
Idioma: Português
Encadernação: Brochura
Formato: 16 x 23 x 0,8
Páginas: 132
Ano copyright:
Coleção:
Ano de edição: 2005
Edição: 1ª
Região:
Idioma:
Legenda:
País de produção:
Formato de tela:
Áudio Original:
Tempo de Duração:
Quantidade de discos:
Selo:
Código:
Autor: Anna Sanchez | Eva Glenk | Regina Rocha