Velar por ela

De: R$ 79,80

Por: R$ 63,84

Sinopse

VENCEDOR DO PRÊMIO GONCOURT 2023No grande jogo do destino, Mimo recebeu as cartas erradas. Nascido na pobreza, é colocado cedo como aprendiz de um escultor bruto e sem talento. Ele, no entanto, possui um gênio nas mãos. Quase todos os anjos abençoaram Viola Orsini. Herdeira de uma família prestigiosa, sua infância transcorreu à sombra de um palácio em Gênova. Dotada de rara inteligência, ela se recusa a aceitar passivamente o papel social que lhe foi reservado.Os caminhos de ambos nunca deveriam ter se cruzado. À primeira vista, reconhecem-se como gêmeos cósmicos e juram nunca se separar. Embora incapazes de coexistir, Viola e Mimo também não suportam longos períodos e distâncias entre si. Ligados por um vínculo indissolúvel, eles enfrentam anos turbulentos enquanto a Itália sucumbe ao fascismo. Mimo obtém sua revanche contra o destino, mas que valor terá a glória, se isso significar perder Viola?“A grande beleza desse romance está nos vazios do que não ocorre, do que não é dito – é isso que lhe confere uma profundidade cristalina.”Le Monde“Um romance de amor, um romance picaresco, um romance de vingança, como nenhum outro desde Dumas.”Le Figaro“Uma obra de grande imaginação e rica em elementos romanescos.”Libération“Jean-Baptiste Andrea é maravilhosamente talentoso.”Madame (Le Figaro)“Perfeitamente construído e apresentado numa escrita clara e inventiva.”Franceinfo“Encantador, criativo e bem escrito.”LesEchos“Magnífico. Um contador de histórias excepcional, uma prosa linda e personagens perfeitamente trabalhados e particularmente cativantes. Um escritor que sabe levar o leitor para longe. Muito longe.”Le Parisien“Uma história comovente entre duas crianças por tudo apartadas, é também uma verdadeira declaração de amor à Itália.”Huffpost“Ele ganhará o Goncourt. É raro que um livro estampe tal frase na mente de seu leitor. E, no entanto, é isso que Velar por ela provoca.”Le Figaro

Participantes

Autor: Jean-Baptiste Andrea

Tradutor: Julia da Rosa Simoes

Autor

JULIA DA ROSA SIMOES

Julia da Rosa Simões é graduada em música (UFRGS) e em história (PUC-RS). Mestre em história pela PUC-RS, atua profissionalmente como pesquisadora do Laboratório de História Comparada do Cone Sul, na mesma instituição, e também como tradutora.