Platero e eu (ediçao reduzida bilingue)

R$ 49,90

Sinopse

Esta edição de Platero e Eu corresponde à primeira edição espanhola de 1914, com apenas 64 capítulos, selecionados pelos editores, que passou a servir de modelo para as edições reduzidas publicadas a partir de então. Uma edição encadernada com os 138 capítulos da obra integral, de 1917, foi publicada recentemente por esta Editora, para comemorar os 50 anos da Livraria Martins Fontes. “A obra caracteriza-se por uma prosa de alto voo lírico que, em contraste, se enreda com a natureza concreta, a simplicidade das pessoas da aldeia e o didatismo ativo cuja missão última é a criação de valores humanos através da educação, no que segue seu mestre Giner de Los Rios.” P.B.P.

Participantes

Autor: Juan Ramon Jimenez

Ilustrador: Javier Zabala

Tradutor: Monica Stahel

Autor

JAVIER ZABALA

Javier Zabala é um dos ilustradores espanhóis de maior projeção internacional. Entre muitas outras distinções, recebeu o White Ravens Award em 2007 e 2013 e foi finalista do prestigioso Prêmio Hans Christian Andersen em 2012, ao qual foi indicado também em 2014. Ilustrou obras de Cervantes, García Lorca e Shakespeare, entre outros, além de textos próprios, totalizando mais de oitenta livros, traduzidos para dezesseis idiomas. Formado pelas Escolas de Arte de Oviedo e de Madri, para onde se mudou em 1988, desde então colabora como ilustrador para as mais importantes editoras espanholas e algumas das mais renomadas da Europa, América Latina e Ásia. Dá cursos e palestras na Espanha e no exterior.