Historias dos jawi, um povo da tailandia

R$ 42,00

Sinopse

Os Jawi são um povo muçulmano do sul da Tailândia, país de maioria budista, e preservam sua identidade contando histórias. Os contos aqui reunidos revelam por que o arroz tem alma, relatam a origem da semente da seringueira, falam de uma ursa que se apaixona por um homem e de um tigre e um cervo-anão que vivem juntos na floresta. Notas e textos explicam melhor a cultura dos Jawi, que fabricam borracha, são exímios pescadores e acreditam em divindades, espíritos e poderes mágicos.

Participantes

Autor: Claire Merleau-Ponty | Pierre le Roux

Ilustrador: Peggy Adam

Tradutor: Marcos Bagno

Autor

MARCOS BAGNO

Marcos Bagno é professor da Universidade de Brasília (UnB) e pesquisador associado do Instituto da Língua Galega, da Universidade de Santiago de Compostela. Escritor, poeta e tradutor, se dedica à pesquisa e à ação no campo da educação linguística, com interesse particular no impacto da sociolinguística sobre o ensino. Colabora em diversos meios de comunicação; é constantemente convidado a fazer conferências e a ministrar cursos no Brasil, na Argentina, no Uruguai, no Paraguai, na Espanha, na Itália, Colômbia e México. Tem diversos livros publicados, entre os quais se destacam A língua de Eulália – novela sociolinguística; Preconceito linguístico? – o que é, como se faz; Português ou brasileiro? Um convite à pesquisa; Língua materna – letramento, variação e ensino; A norma oculta – língua & poder na sociedade brasileira; Nada na língua é por acaso – por uma pedagogia da variação linguística; Não é errado falar assim – em defesa do português brasileiro; Gramática pedagógica do português brasileiro; Gramática de bolso do português brasileiro.