O pais dos outros

De: R$ 69,90

Por: R$ 62,21

Sinopse

Inspirada na história da família, vencedora do prêmio Goncourt aborda em novo romance temas como colonização, racismo, diversidade religiosa e as dificuldades enfrentadas por mulheres.Durante a Segunda Guerra Mundial, Mathilde, uma jovem alsaciana espirituosa, se apaixona por Amine, um belo soldado marroquino do exército francês. Após a guerra, o casal se instala no Marrocos, em Meknés, uma cidade militarizada e com forte presença de colonos franceses. Enquanto Amine se dedica à lavoura e tenta trabalhar as terras rochosas e ingratas herdadas do pai, Mathilde rapidamente se sente sufocada pelo clima e pela cultura do novo país, tão diferente da sua. Sozinha e isolada na fazenda com os dois filhos que o casal vem a ter, ela sofre com a desconfiança que inspira como estrangeira e com a falta de dinheiro. A vida difícil, marcada por tensões sociais e religiosas e pouco lazer, torna os dias penosos, mesmo no seio familiar. Até que, diante da incerteza sobre os resultados do trabalho árduo do marido e cansada de se sentir oprimida, Mathilde tenta encontrar meios de se envolver na nova comunidade. O país dos outros cobre dez anos dessa história turbulenta e sensível, um período que coincide com a ascensão inevitável dos conflitos e da violência que levaram, em 1956, à independência do Marrocos. Ambientado nesse cenário fervilhante, os personagens deste romance constantemente se debatem com o fato de to¬dos se encontrarem “no país dos outros”: franceses, marroquinos, soldados, camponeses e exilados. Sobretudo as mulheres, que vivem na terra dos homens e precisam lutar pela própria emancipação.

Participantes

Autor: Leila Slimani

Tradutor: Dorothee de Bruchard

Autor

LEILA SLIMANI

Leila Slimani (Marrocos, 1981) é uma escritora francesa de origem marroquina, um dos mais importantes nomes da nova literatura francófona. Foi a primeira mulher a ganhar um prêmio literário no mundo árabe-muçulmano, o La Mamounia, com Dans Le Jardin de l’ogre (2014), um romance erótico. É autora de Sexe et mensonges (2017), ainda sem previsão de lançamento no Brasil, que reúne depoimentos de mulheres do Marrocos sobre o tabu em torno da sexualidade no país. Venceu, em 2016, o prestigioso Prêmio Goncourt com o best-seller Canção de ninar (2018). Tornou-se, por escolha do presidente Emmanuel Macron, divulgadora da língua francesa.