Caderno de entomologia

De: R$ 52,00

Por: R$ 46,28

Sinopse

A entomologia é o ramo da zoologia que se dedica ao estudo dos insetos. Tem diversas aplicações, incluindo a investigação de crimes. A presença ou ausência dos insetos pode indicar desde um ambiente equilibrado e saudável até o tempo de decomposição dos corpos. Insetos também podem causar pavor ou encanto. Em alguma medida, somos parecidos com eles. Não fabricamos mel como as abelhas, mas nos organizamos numa sociedade de operárias e rainhas; não somos peçonhentos como um escorpião, mas detemos igual letalidade; não somos tão encantadores como um vaga-lume, mas somos capazes de ser ternos, amáveis. E, se visto de perto, bem de perto, veremos que o encantador também pode ser peçonhento e o letal pode revelar equilíbrio e leveza.Essas contradições forjam os dez contos desse Caderno de Entomologia, do colombiano Humberto Ballesteros. Cada um deles remete a um inseto, que corporifica nossas idiossincrasias. Uma libélula pairando sobre as águas da ambição, uma mariposa antecedendo a mudança, um vaga-lume e a luminescência do deslocamento, um louva-deus prestes a decepar a cabeça de seu inimigo, uma borboleta perseguida com obstinação, um escorpião revelando a malignidade e vulnerabilidade de sua própria natureza, a efervescência da colmeia como meio para a omissão da verdade, a difícil relação entre pai e filha nas asas de uma joaninha, uma larva como símbolo entre o começo e o fim, e uma barata assombrando os sonhos de uma poeta em sua clausura.Os insetos brotam, rondam e escondem-se em frestas, em gretas abertas pela dor, perda, ausências, morte e vida. Confundem-se, ora em metamorfoses (como em Kafka), ora em confusão e delírio (como em Orwell), e nesse trânsito Ballesteros constrói com introspecção, delicadeza e desconcertante beleza um retrato de quem somos.Texto de orelha escrito por Ivandro Menezes

Participantes

Autor: Humberto Ballesteros

Tradutor: Fernando Miranda

Autor

FERNANDO MIRANDA

Fernando Miranda é mestre em Literatura Comparada pelas universidades de Tubinga (Alemanha), Nova de Lisboa (Portugal) e Bergamo (Itália). Organizou o volume Pequena morte: futebol arte (2010) e publicou Transdialogia (2012). Torce para o Fluminense FC, é sócio do VfB Stuttgart desde 2009, além de ter sido sócio do CA Vélez Sarsfield, da AA Argentinos Jrs. e do CA General Lamadrid.