A primeira pessoa

R$ 69,90

Sinopse

Cada conto é uma deliciosa surpresa em A primeira pessoa. A celebrada escritora escocesa Ali Smith, que vem reagindo em suas obras às formas dominantes da literatura contemporânea, constrói aqui narrativas particulares, capazes de despistar qualquer leitor. O mesmo estranhamento se dá mais adiante, no conto “N’água”, em que uma mulher é beijada por uma completa desconhecida, na rua, e ao voltar para casa encontra-se com a menina que era há três décadas, o seu “eu de catorze anos”, para uma conversa pungente e improvável. É a partir de situações como estas que Ali Smith discute temas centrais como a identidade, o amor e o fazer literário. Acertando em cheio e aparentemente sem esforço nosso intelecto, nosso coração e nosso senso de humor, a autora explora, por meio de jogos sofisticados, os possíveis caminhos e as questões centrais da arte de narrar.

Participantes

Autor: Ali Smith

Tradutor: Caetano Waldrigues Galindo

Autor

CAETANO WALDRIGUES GALINDO

Caetano Waldrigues Galindo nasceu em 1973 em Curitiba, onde mora com sua mulher. Desde 1998 é professor da Universidade Federal do Paraná. Como tradutor, já verteu para o português obras de autores como Charles Darwin, Thomas Pynchon, Tom Stoppard e David Foster Wallace. É pai de uma filha e de alguns textos acadêmicos sobre tradução, teoria do romance e a obra de James Joyce.