Home › Livros › Literatura e Ficção › Literatura Brasileira
Autor: Daniel de Carvalho
Editora: Baraúna
SOB ENCOMENDA Prazo de postagem em até 27 dias úteis.
Não consta quantidade deste produto em nossos estoques.
Para obtê-lo, este terá que ser adquirido junto a nossos fornecedores mediante checagem prévia de disponibilidade.
R$ 46,00
em até 3x sem juros
Joel, um piracicabano tradutor em inglês-português, é contratado para traduzir a letra da música “Jambalaya on the Bayou”, de Hank Williams. Sendo um tradutor da área técnica, ele inicialmente encontra dificuldades, pois a letra é repleta de gírias e termos típicos da Luisiana. Para conseguir a tradução, ele realiza muitas pesquisas e, ao fazê-las, começa a sentir enorme curiosidade e fascínio pela história narrada na letra da música e pelo modo de falar daquela gente.
Título: Jambalaya: Um Piracicabano Na Luisiana
ISBN: 9788579238772
Idioma: Português
Encadernação: Brochura
Formato: 14 x 21 x 2
Páginas: 257
Ano copyright: 2013
Coleção:
Ano de edição: 2013
Edição: 1ª
Região:
Idioma:
Legenda:
País de produção:
Formato de tela:
Áudio Original:
Tempo de Duração:
Quantidade de discos:
Selo:
Código:
Autor: Daniel de Carvalho