As malditas

R$ 69,90

Sinopse

Romance que consagrou a autora como uma das mais importantes vozes literárias da atualidade. A história de existências que, oprimidas pela violência e pelo preconceito, reivindicam seu direito à felicidade com fúria e ternura inesquecíveis.“O livro mais importante que li sobre sexualidade desde Jean Genet. Desafia todos os quadros atuais da política e da literatura, é um fragmento do futuro.” — Édouard Louis“Divertido, trágico, político e cheio de maravilhas. Faz você entender a vida dessas mulheres e o encantamento e a dor de ser diferente e rejeitado. É cheio de orgulho e lindamente escrito. Vai partir seu coração e ao mesmo tempo fazer você querer rir e dançar numa mistura de amor e tristeza.” — Mariana Enríquez“Travestis personificam o sonho: se elas existem, tudo é possível.” — Amara MoiraInspirando-se em vivências reais, Camila Sosa Villada narra neste livro a busca de sua personagem por pertencimento desde a infância no interior, quando sonhava em despertar “convertida na mulher que quero ser”.O pai bêbado e violento a adverte de que terminará morta jogada numa vala. Ao chegar em Córdoba para estudar, conhece as trabalhadoras sexuais do parque Sarmiento e descobre que ser travesti, apesar de todo ódio e fúria, também pode ser uma festa. E é aí que insistem em lhe dizer o óbvio: “Você tem o direito de ser feliz”.A narradora conta sua história — e a de diversas outras figuras inesquecíveis — com uma prosa de vigor quase milagroso, mesclando a crueza dos fatos com os encantos da imaginação, casando a violência da palavra exata com o alento da poesia. Romance de estreia de Camila Sosa Villada, responsável por transformá-la em uma verdadeira estrela literária, As malditas é uma peça poderosa de sonho, dor e, sobretudo, resistência.

Participantes

Autor: Camila Sosa Villada

Tradutor: Joca Reiners Terron

Autor

JOCA REINERS TERRON

Joca Reiners Terron nasceu em Cuiabá, em 1968.Em 2010, recebeu o Prêmio Machado de Assis da Biblioteca Nacional pelo romance Do fundo do poço se vê a lua (Companhia das Letras, 2010). Publicou A tristeza extraordinária do leopardo-das-neves (Companhia das Letras, 2013), Noite dentro da noite (Companhia das Letras, 2017), A morte e o meteoro (Todavia, 2019) e O riso dos ratos (Todavia, 2021), entre outros. Seu último romance é Onde pastam os minotauros (Todavia, 2023), premiado com o APCA em 2023.