Biblia ilustrada vol. iii e iv

R$ 219,90

Sinopse

Apresentamos, nesta edição, a Bíblia de Almeida acrescida de um corpus iconográfico extraordinário, que traz a assinatura de Ilda David’. Na Edição Princeps daquele tradutor, sobretudo a folha de rosto aparece graficamente trabalhada. Mas mesmo antes de Gutenberg ter aviado as impressões, publicava-se já, com muita procura, a Biblia Pauperum (Bíblia dos pobres). Páginas de xilogravuras mostravam personagens, cenas e até as correspondências que nem sempre se adivinhavam na leitura do texto, mas que depois se não esqueciam. Aos poucos foram entrando as legendas e, por aí, o inevitável romance: as imagens não fixam, interpretam. Com os tipos móveis da imprensa construíram-se maravilhas, no que às Bíblias ilustradas respeita. A narrativa iconográfica não deixa de ser uma hermenêutica, uma espécie de teologia visual, um comentário que corre o risco de envelhecer melhor que muitos dos tratados de teologia pura.

Participantes

Autor: Jose Tolentino Mendonça | Ilda David

Autor

JOSE TOLENTINO MENDONÇA

José Tolentino Mendonça nasceu na ilha da Madeira, em 1965. É poeta, sacerdote e professor. Em 2019, foi nomeado cardeal pelo Papa Francisco. Estudou Ciências Bíblicas em Roma e vive no Vaticano desde 2018, onde foi responsável pela Biblioteca Apostólica e pelo Arquivo Secreto do Vaticano. Atualmente é Prefeito do Dicastério para a Cultura e a Educação. Seus livros têm recebido diversos prêmios, entre eles o Prémio Cidade de Lisboa de Poesia (1998), o Prémio PEN Clube de Ensaio (2005), o italiano Res Magnae para obras ensaísticas (2015), o Grande Prémio de Poesia Teixeira de Pascoaes APE (2015), o Grande Prémio APE de Crónica (2016), o Prémio Capri-San Michele (2017), o Prémio D. Diniz (2022), Francisco de Sá de Miranda (2022), Prémio Pessoa (2023) e o Prémio Eduardo Lourenço (2025). Alguns de seus livros publicados no Brasil, todos pela editora Paulinas, são Nenhum caminho será longo (2013), A mística do instante (2016) e Elogio da sede (2025). Seu título mais recente, Os enigmas singulares: antologia poética, foi publicado em junho de 2026 pela editora Círculo de Poemas.