Brasil, pais do passado?

R$ 55,00

Sinopse

O título parece uma provocação. Mas, longe disso, Brasil, país do passado? é uma reflexão coletiva sobre os destinos do Brasil, tendo como ponto de partida o clássico Brasil, país do futuro, escrito em 1941 por Stefan Zweig em seu exílio tropical.Os autores fazem aqui um inventário das principais ideias de Antonio Callado, Betinho, Darcy Ribeiro, João Antônio, Paulo Freire e Paulo Francis, seis intelectuais que tiveram em comum uma imensa militância teórica e prática contra a ditadura, mas que tomaram rumos os mais diversos na chamada abertura democrática.Escrito por brasileiros e europeus, expondo assim o confronto de olhares entre os de dentro e os de fora, este livro desperta para questões da maior atualidade, como: sendo o Brasil um país do futuro, o futuro é para quem? Onde fica o presente? Quem luta para livrá-lo do peso de um passado colonial e quais as alternativas de vida futura para a maioria que aqui sobrevive?

Participantes

Autor: Albert Von Brunn | Antonio Dimas | Antonio Faudez | Arturo Gouveia | Bernardo Kucinski | Berthold Zilly | Carlos Azevedo | David Schidlowosky | Dietrich Briesemeister | Diony Duran | Dulce C. A. Whitaker | Edgar de Decca | Emir Sader | Erhard Engler | Ettore Finazzi-Agro | Fernando Bonassi | Flavio Aguiar | Francisco Foot Hardman | Helga Dressel | Ilse Schimpf-Herken | Ingrid Schwamborn | Isabel Lustosa | Manfred Nitsch | Ray-Gude Mertin | Sandra G. Vasconcelos | Sedi Hirano | Stella Bresciani | Ulrich Fleischmann | Wivian Weller

Organizador: Antonio Dimas | Berthold Zilly | Ligia Chiappini

Autor

BERTHOLD ZILLY

Professor do Instituto Latino-Americano da Universidade Livre de Berlim, Berthold Zilly (1945, Danndorf/ Helmstedt, Alemanha) veio para o Brasil pela primeira vez em 1968. Poucos anos depois, entrou em contato com Os sertões, obra que se tornaria símbolo da sua atuação profissional dali para a frente. Grande interessado na construção sociológica do povo nordestino e brasileiro, Zilly credita ao mergulho em Euclides da Cunha e no Brasil o fato de ter se tornado um grande pesquisador e conhecedor da formação do país como Estado. Além disso, é um dos principais tradutores alemães da atualidade. Em 1995 recebeu o mais importante prêmio de tradução da Alemanha, o Christoph-Martin-Wieland-Preis, por sua tradução de A guerra no sertão, de Euclides da Cunha, e em 2001 recebeu a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul. Verteu várias obras de escritores brasileiros para o alemão, entre eles Machado de Assis e Lima Barreto.

fonte: www.flip.org.br