As minas do rei salomao

R$ 32,90

Sinopse

“As minas do Rei Salomão” traduzido por Eça de Queiroz  a partir do original inglês de 1885  foi publicado em capítulos para a Revista de Portugal entre Outubro de 1889 e Junho de 1890 e, posteriormente, publicada em livro em 1891. A obra publicada pela Livros Ilimitados, dentro do selo Raridades Ilimitadas traz a elogiada tradução de Eça de Queiroz com as ilustrações originais de Walter Paget para a edição de 1888. A edição mantém o texto de Eça como no original do português, inclusive o nome traduzido do personagem Alão Quartelmar.

Participantes

Autor: Henry Rider Haggard

Autor

HENRY RIDER HAGGARD

Nascido no seio da elite dirigente vitoriana, o jovem Henry Rider Haggard aos 19 anos, foi nomeado para um cargo na administração imperial britânica. Secretário do governador da província de Natal, ascendeu depois a um importante posto. Finda a comissão, regressou a Londres para se dedicar à advocacia, função que depressa abandonou. Dedicou-se por inteiro à escrita, à atividade política e à direção das suas propriedades agrícolas. Imperialista e colonialista entusiasta, foi uma autoridade em questões coloniais, qualidade que lhe mereceu a elevação a Cavaleiro da Ordem do Império Britânico (1912). Não sendo um profissional das letras, Sir Haggard foi, contudo, um prolífico novelista que soube manter as graças de um vasto público recorrendo à sábia combinação de heroísmo, beleza, exotismo e ação. Conheceu o sucesso em 1885, ao publicar As minas de Salomão, obra que chegou aos leitores de língua portuguesa na belíssima versão de Eça de Queiroz, a única tradução feita pelo autor de Os Maias. A história da expedição científica ao país dos Cacuanas, povo de feições aquilinas envolto na névoa bíblica, a guerra civil entre os partidários do rei legítimo e o usurpador Tuala, instigado pela pérfida e antediluviana Gagula, marcou impressivamente o imaginário europeu sobre uma África imersa em enigmas, perigos e tesouros fabulosos.