Via gemito

De: R$ 139,90

Por: R$ 124,51

Sinopse

IVRO VENCEDOR DO PRÊMIO STREGA (2001)A obra mais pessoal do autor de Laços é um mergulho na família e nos sonhos frustrados.Via Gemito é uma exploração da família, da memória e da natureza elusiva da verdade. Ambientado na Nápoles do pós-guerra, o romance conta a história de Federí, um funcionário das vias férreas com o sonho de se tornar um grande artista, e sua relação complexa com o filho, que narra os acontecimentos anos depois. O que torna o livro especialmente cativante é sua narrativa em camadas — mesclando autobiografia e ficção —, onde a memória é tanto ferramenta quanto campo de batalha.Starnone capta com precisão a energia caótica de um lar da classe trabalhadora napolitana, expondo as tensões entre ambição, fracasso e controle. Federí é ao mesmo tempo monstruoso e trágico, um homem consumido pelo ressentimento diante da mediocridade da própria vida e do potencial que acredita lhe ter sido roubado. Pelas reflexões do narrador adulto, o romance revela os impactos de uma figura paterna como essa — na identidade, na criatividade e na autoestima.“Expansivo e sinuoso… Cada personagem, incluindo Federí, é um ser humano complexo, repleto de desejo, arrependimento, ressentimento, amargura e esperança.”Kirkus Reviews“Um drama vívido, fluido e rico em detalhes, atormentado e hilário.”The Washington Post

Participantes

Autor: Domenico Starnone

Tradutor: Mauricio Santana Dias

Autor

MAURICIO SANTANA DIAS

Maurício Santana Dias é doutor em Teoria Literária e professor de Literatura Italiana e Estudos da Tradução na USP. Em 2008, recebeu o Prêmio Paulo Rónai da Fundação Biblioteca Nacional pela tradução de 40 novelas de Luigi Pirandello e, em 2010, obteve o Prêmio Jabuti (3º lugar) pela tradução de Trabalhar cansa, de Cesare Pavese.