Este é um livro sobre gramática tradicional. Particularmente, um livro sobre a constituição, difusão e permanência da doutrina gramatical na cultura linguística do Ocidente e sobre os postulados e as práticas que caracterizam essa doutrina.
A narrativa desenvolve o conceito de paradigma tradicional de gramatização – PTG. Tal paradigma surgiu a partir de uma ramificação dos estudos linguísticos oriundos da filosofia grega clássica e se tornou o mentor teórico-metodológico e socioideológico do que tradicionalmente vem se entendendo por gramática desde os alexandrinos da Antiguidade aos gramáticos normativos brasileiros de hoje em dia.
Favorecer a compreensão das especificidades teórico-metodológicas, sócio-históricas e ideológicas que envolvem esse artefato linguístico milenar é o que pretende o livro. A história aqui contada, de um modo particular e ecoando outros tantos, certamente ajuda a relativizar verdades e buscar respostas para indagações habituais ou inéditas sobre gramática.