Um dos grandes sucessos editoriais brasileiros em edição de capa dura. Unindo observação precisa com a linguagem envolvente, esta reportagem de Fernando Morais sobre Cuba teve trinta edições esgotadas, ficou mais de sessenta semanas nas listas de mais vendidos e teve diversas traduções. Quando foi lançado em 1976, A Ilha logo virou um ícone da esquerda brasileira. Polêmico, o livro foi acusado de fazer a apologia da Revolução Cubana e chegou a ser apreendido pela polícia em dois estados. Naquele momento, o isolamento de Cuba para os brasileiros era total. Foi nessa atmosfera típica da Guerra Fria que Fernando Morais embarcou para Cuba, onde passou três meses fazendo entrevistas que resultariam na primeira edição desta reportagem. O jornalista voltou ao país em outras ocasiões e, em 1996, desceu em Havana com uma missão específica: rever Cuba após o fim do bloco soviético e escrever suas impressões para a reedição do livro que marcou uma geração de brasileiros e segue, meio século depois, uma referência para novos leitores.

“E passo aqui ao leitor a reportagem de Fernando Morais, sólida e cerrada como uma fortaleza nos dados que apresenta, mas ao mesmo tempo transparente, pois deixa ver dentro dos muros a alegre atividade de um povo empenhado na autoria de si mesmo.” — Antonio Callado

“Estou tentando escrever um livro sobre Cuba há três anos, mas cada vez que volto lá, noto que o país mudou e o livro está ficando muito grande. Melhor teria sido fazer como em A Ilha, de Fernando Morais: descrever a impressão inicial, a viagem, inclusive para prender mais o leitor e facilitar sua tarefa.” — Gabriel García Márquez