A poesia árcade brasileira não possui o lugar de relevo que lhe cabe e há muito não tem uma recepção crítica que a retire da zona de sombra em que se encontra. Nesta Antologia, organizada por Pablo Simpson, o leitor terá notas, comentários e contextualizações que o irão conduzir por um riquíssimo universo literário cuja melhor compreensão é ofuscada pelo projeto estético dos românticos, que ainda hoje direciona nossas visões.

O professor Pablo Simpson traz uma seleção de altíssima qualidade de poemas e autores que anteriormente jamais foi oferecida aos leitores.

"Para o leitor jovem, serão sem dúvida de grande ajuda não só o conciso prefácio redigido por Pablo Simpson, mas também as notas aos poemas, que permitem elucidar a maior parte das dificuldades de leitura. Dificuldades essas, aliás, que são poucas, dado o caráter programaticamente acessível dessa poesia que valorizava, acima de tudo, a expressão clara e a exposição serena dos jogos da inteligência e dos afetos." (Paulo Franchetti)