Pour Olivier Mongin, malaise politique et malaise esthétique vont de pair. La crise de l'un fait écho à la crise de l'autre. Les heurts et malheurs des intermittents en ont donné cet été une triste représentation. L'auteur décèle dans la formulation de Raymond Devos, l'humoriste, un éclair de génie : « La télévision n'est qu'un premier rang ». En effet, dans la société des écrans, tout se passe dans l'horizontalité. Elle révèle un système démocratique qui esquive le conflit car il ignore l'autre et ne se légitime plus dans une autorité reconnue.
Voilà donc un monde incertain qui souffre d'un déficit de représentation et de « mise en scène » au moment même où la « représentation politique » connaît des ratés. Face à ce triste constat, Olivier Mongin croit au rôle politique de la création qui vient casser le flux des images, au rôle de la scène pour restaurer une verticalité nécessaire. C'est pourquoi il défend l'optique d'une « remise en scène ». Il lui paraît ainsi utile de valoriser toutes les expériences de mise en scène, tant dans les domaines du cinéma (confronté à la télévision et à la société des écrans), du théâtre et de l'art.
La mise en scène ne va pas sans dénivellation : c'est ce rapport entre un haut et un bas qui la définit. En art comme en politique, il faut réorchestrer le haut et le bas pour mieux se remettre en scène.