Na Idade Média, época em que as mulheres eram proibidas de estudar os textos sagrados pela crença de que instruí-las era convidar o pecado para dentro de casa, as filhas de Salomão Ben Isaac, mais conhecido como Rashi, considerado um dos maiores estudiosos judeus de todos os tempos, foram – apesar do pouco registro histórico sobre elas – exemplos de erudição. Com base em estudos do Talmud de mais de uma década, e uma vasta pesquisa sobre a vida de Rashi e suas filhas, que durou cinco anos, Maggie Anton traz ao público a história do amor ao saber e superação das adversidades dessas mulheres pioneiras. Primeiro volume de uma trilogia, o livro narra a trajetória da primogênita, Joheved, que se mistura a um rico material sobre as judias francesas da era medieval e aos mistérios do Talmud. A saga familiar prosseguirá nos dois títulos subseqüentes, com as irmãs Miriam e Raquel.