Box Romances Jens Peter Jacobsen, “Niels Lyhne” e “Senhora Marie Grubbe”. Duas obras-primas da Literatura dinamarquesa.

Niels Lyhne, é uma nova edição, com tradução direto do idioma original dinamarquês, e um novo prefácio do biógrafo do autor, Morten Høi Jensen. Com um glossário incluso no final do livro, mais esboço biográfico, cronologia e apêndice de mais de trinta páginas elaborado pelos tradutores. Capa dura, fitilho, beirada e miolo arredondados. Uma edição em luxo impresso em papel pólen bold 90 g/m2. Com 14 ilustrações desenvolvidas pelo artista plástico Márcio Camargo para abertura de cada um dos 14 capítulos da obra. Além de duas fotos do autor nas folhas de guardas. E uma nova tradução do italiano para o português do indispensável ensaio de Claudio Magris.

Senhora Marie Grubbe é um romance histórico inédito no Brasil que veio para suprir uma lacuna de mais de um século. É o romance dinamarquês mais lido até hoje.

Traduzido do original dinamarquês por Leonardo Pinto Silva, o romance é inspirado na vida, nas aventuras e na decadência vertiginosa da protagonista Marie Grubbe, personagem real da aristocracia dinamarquesa do século XVII que inspirou óperas, peças de teatro, minisséries de TV e filmes.

Capa dura, fitilho, beirada e miolo arredondados. Impresso em papel pólen bold 90 g/m2, 18 ilustrações para abertura de cada um dos 18 capítulos. Ensaio de Otto Maria Carpeaux e posfácio de Jørn Erslev Andersen. Uma edição em luxo destinada a colecionadores.