(...) O ânimo da floresta e o tempo da experiência, tão sufocados historicamente, tornam a se fazer visíveis. Nestes tempos em que a palavra indígena ecoa, como o espírito, testemunhamos com todos os sentidos as mensagens da terra, as mágicas e as políticas, que se atravessam, se fazem sentir através do corpo indígena que pisa a cena como pisa o chão.

Esta caixa compila 11 dramaturgias criadas nos últimos anos por artistas indígenas, ou em co-autoria entre indígenas e parceiros não indígenas, reunindo-os de várias regiões do Brasil, além de Chile e Argentina. São obras que, para além de posicionar a afirmação da própria existência, possibilitam o exercício da autoficção e trazem à tona questões marcantes em sua contemporaneidade, como os decorrentes debates sobre a retomada de territórios e identidades de gênero.