Inquieto, genial, inventor de personagens e tramas alucinadas, Martin Amis reúne em sua ficção, sátira, suspense, estranheza, erotismo... tudo na medida exata, para que o leitor seja arrebatado por um verdadeiro, e voluptuoso, furacão literário.
Campos de Londres foi seu primeiro livro traduzido no Brasil, e traduzi-lo foi uma empreitada que poucos corajosos aceitariam, pois Martin Amis não é só incomum na criação de enredos e personagens; a linguagem usada por esse jovem escritor inglês é de deixar os seus próprios conterrâneos de cabelos em pé.
É assim, como quem entra direto no nervosíssimo centro dessa sociedade de final de século, dentro da selvageria do submundo, no meio da decomposição da aristocracia, que o leitor vai ser apresentado ao grotesco, malvado e quase mítico Keith Talent. Ele é um dos prováveis assassinos da não menos surpreendente assassinada, Nicola Six.
Ela sabe que vai morrer. Mulher sedutora, íntima do mundo pornográfico, já sonhou com sua morte. Inevitável? Dificilmente, pois Nicola precisa morrer e escolherá um assassino para executá-la. Talvez Guy Clinch, o bom rapaz da apática aristocracia inglesa seja o agente do plano de morte de Nicola.
Um originalíssimo romance policial?
Sim, seria apenas isso — e um dos melhores — ou, então, uma história de amor com gosto de thriller. Mas tratando-se de Martin Amis, pode-se esperar algo bem mais inovador, sugestivo e divertido — diabolicamente divertido.