Texto de Jean-Luc Godard e Jean-Pierre Gorin, originalmente publicado em 1972 na revista literária francesa Tel Quel, mesmo ano da realização do longa-metragem Tout Va Bien, estrelado por Jane Fonda. Depois do lançamento do filme, recebido negativamente pela crítica e pelo público, o semanário L’Express publicou uma reportagem sobre a visita da atriz a Hanói em apoio ao governo norte-vietnamita e contra a intervenção dos EUA. A fotografia principal da reportagem representava para Godard e Gorin a síntese da contradição que pretendiam mostrar em Tout Va Bien. Por esse motivo, decidiram incluí-la no folheto que acompanha a apresentação do filme nos Festivais de Veneza, Nova York e São Francisco. Além disso, em um único dia de filmagem, realizaram Letter to Jane: um filme ensaio de 50 minutos nascido da famosa fotografia. A intenção de seus diretores era que esta obra acompanhasse Tout Va Bien em sua estreia e turnê pelos Estados Unidos.