Durante anos a leitura das cartas de CARL JUNG para sua paciente e amante SABINA SPIELREIN foram proibidas. Traduzidas diretamente do original alemão agora podem ser lidas em português.

Na década de 90 quando esses documentos chegaram às mãos do professor da Universidade de Roma, Dr. ALDO CAROTENUTO, eu o entrevistei em Roma em busca de compreender o motivo que levou os herdeiros de Carl Jung proibirem a leitura das referidas cartas.

Na mesma ocasião, viajei até a Suíça e entrevistei FRANZ JUNG, filho e herdeiro intelectual do legado de seu pai, Carl Jung Naquela ocasião Franz já estava com seus 84 anos e residia na casa de Küsnacht onde vivera toda a sua infância com o pai, a mãe e as irmãs. Ele me disse que não permitia a publicação das cartas de Jung para Sabina porque considerava uma invasão de privacidade.

Especialistas junguianos e não junguianos sugerem que a proibição esteja ligado ao fato de as cartas deixarem claro que conceitos centrais da psicologia analítica tais como ANIMA, ANIMUS e SOMBRA derivaram diretamente das destilações que Jung fez do explosivo encontro com Spielrein.

UM MÉTODO PERIGOSO e JORNADA DA ALMA são Dois filmes exibidos em circuito mundial que exploraram a paixão correspondida de Jung por SABINA SPIELREIN, sua paciente psiquiátrica e posteriormente colega de profissão, uma vez que doutorou-se em psiquiatria.

O livro é composto por uma breve introdução de minha autoria, seguido das cartas proibidas de Jung para Spielrein e, por fim, um quadro cronológico da vida de Sabina Spielrein.