Chuang Tzu é o mais popular dos textos taoístas da antiga China, e exerce uma influência especialmente forte sobre o pensamento e a literatura asiáticas, principalmente sobre aqueles vinculados ao Zen. Contendo os ensinamentos do sábio Chuang Tzu (369-286 a. C.) e de seus discípulos, esses textos apresentam uma filosofia de vida politicamente radical, e profundamente espiritual. No seu âmago, os ensinamentos de Chuang-Tzu enfatizam a imediações do Tao, o princípio primeiro e todo-abrangente que dá origem ao universo. Seguir o Tao, mostra-nos Chuang-Tzu, é ver a absoluta identidade de todas as coisas, mesmo se aparentemente contrárias; o pequeno e o grande, o perto e o longe , o eu e o 'outro' a vida e a morte. O verdadeiro sábio precisa dominar a 'não-ação', agindo sem a menor idéia de separação - sendo espontâneo e livre. Sam Hill e J.P.Seaton, organizadores deste volume, apresentam os chamados 'Capítulos Interiores' do texto, além de seleções relevantes de outros capítulos que se acredita terem sido escrito pelos discípulos de Chuang Tzu.