Vencedora do Prêmio Locus, emblemática coletânea de contos e poemas de Neil Gaiman é lançada no Brasil pela primeira vez em volume único e com tradução inédita

Há poucos escritores que sabem contar histórias com o brilhantismo de Neil Gaiman. E quando a vida se impõe, ele não tem receio de rever seus planos de escrita — e de se apropriar do que lhe escapou. Pois, como afirma na introdução do livro, “as pessoas se despedaçam com muita facilidade, assim como sonhos e corações”. É o que vamos conhecer ao nos deixarmos imergir em Coisas frágeis.

Um circo itinerante choca a plateia com uma apresentação incomum antes de desaparecer na noite, levando um dos espectadores. Em uma Inglaterra vitoriana peculiar, um inspetor precisa solucionar um misterioso assassinato na realeza. Adolescentes entram por acaso em uma festa e conhecem as garotas de seus sonhos — ou talvez saídas de seus piores pesadelos. Dois anos após os acontecimentos de Deuses americanos, Shadow se vê em um antigo casarão escocês, preso a um jogo de vida, morte e monstros.

Essas e outras histórias estão reunidas no livro, composto por trinta e uma preciosidades literárias em prosa e verso, esculpidas por Neil Gaiman. De forma magistral, as tramas da obra transitam entre horror e humor sombrio, doçura e crueldade, trazendo cenários conhecidos dos leitores, como o conto “Como falar com garotas em festas”, e visitando universos inesperados, como os contos de fadas, Matrix, a Bíblia, além dos criados por Arthur Conan Doyle e H.P. Lovecraft.
Ao desafiar os limites da imaginação, sondar as profundezas da experiência humana e revelar como, inexoravelmente, ordinário e fantástico se entrelaçam, em Coisas frágeis Neil Gaiman evidencia o que o tornou um dos escritores mais originais de seu tempo. Pela primeira vez em volume único no Brasil, a coletânea vencedora do Prêmio Locus conta com tradução inédita assinada por Leonardo Alves e introdução do autor.