Em nova edição, com tradução atualizada conforme a última versão do original, publicado em alemão, o livro apresenta novo título, agora fiel ao original, e uma ampliação do texto comparada à sua última versão em idioma português.

“As descrições deste livro podem parecer como se fossem instruções para a
completa transformação do ser humano inteiro. Quem as ler corretamente verá, porém, que elas nada mais querem dizer senão em qual disposição anímica interior um ser humano deve estar nos momentos de sua vida em que deseja se defrontar com o mundo suprassensorial.

As vivências no mundo suprassensorial irradiarão sua luz sobre todo o ser da pessoa: mas isto não pode ocorrer de maneira a desviá-la da vida, e sim tornando-a mais capaz, mais produtiva para essa vida.” (Rudolf Steiner)