Sob os signos letrados das viagens dos corpos, ou dos corpos das viagens, perpassam-se os dezenove ensaios desta coletânea, que tematizam a Belle Époque brasileira nos seus diálogos cosmopolitas e transnacionais, onde os corpos viajantes – do escritor e da escritura – encerram a única fronteira. Os textos deste volume constituem já o quarto livro resultante das pesquisas dos grupos Ressonâncias do Decadentismo na Belle Époque Brasileira e Estéticas de Fim-de-século, originalmente apresentados em dois colóquios homônimos no auditório da Fundação Biblioteca Nacional, em 2006.

Ambos os grupos têm como proposta nuclear de seus projetos o estudo dos recursos estéticos que – marcadores da “presença” de J.-K. Huysmans, Oscar Wilde e Gabriele D'Annunzio, no contexto cultural brasileiro das primeiras décadas do século XX – configuraram a produção de escritores como João do Rio (Paulo Barreto), Elysio de Carvalho, Gonzaga Duque, Afrânio Peixoto, Medeiros e Albuquerque, entre outros. Mediante o ajuste de diversas aferições críticas, têm procurado fortalecer um enfoque teórico interdisciplinar, aplicado à análise das modalidades de representação que – no cenário do chamado Pré-modernismo brasileiro – protocolaram o repasse do Decadentismo em combinações com o movimento do Art Nouveau.