A vida curta e trágica de Óssip Mandelstam (1891-1938), um dos maiores
poetas do século xx, continua, do mesmo modo que a sua obra, a emocionar cada nova geração de leitores e admiradores do seu talento. Um
dos melhores representantes do Século de Prata da poesia russa, poeta
do acmeísmo, contemporâneo de Anna Akhmátova, Marina Tsvetáeva e
Boris Pasternak, Mandelstam revolucionou a fala poética. A sua poesia
contém visões e descobertas lírico-filosóficas únicas relativamente ao
sentido da existência humana, à natureza do trabalho criador, às leis da
história e da cultura. Na época de intensa repressão do «grande terror»
estalinista, quando escrever poemas podia significar – e efetivamente significou – a morte, a obra deste escritor reflete a relação extremamente
complicada que tinha com o seu século.
Além de uma extensa seleção da obra poética de Mandelstam, este volume apresenta também uma parte significativa dos seus escritos em prosa, que vão desde as recordações de infância às impressões da sua viagem à Arménia e aos ensaios sobre literatura, linguagem e o processo
poético.