A edição bilíngue reúne obras de Cristina Salgado, professora, pintora, desenhista, escultora e gravadora, destacando sua produção e o desenvolvimento do seu percurso artístico através de material textual e ilustrativo ao longo de 30 anos de carreira da artista. Com organização de Glória Ferreira, o livro conta com ensaios críticos produzidos exclusivamente para esta publicação, além de uma entrevista com críticos que há anos acompanham o desenvolvimento do trabalho da artista, como Tania Rivera, Viviane Matesco, na elaboração dos textos, e Evandro Salles, Marcelo Campos e Glória Ferreira, como entrevistadores. Apresentando obras como Meninas (1993), Nuas (1999), Escultura como imagem (2008), Grande nua na poltrona vermelha (2009), Vista(2010) e Ver para olhar (2012), entre outras, a edição constitui-se importante instrumento para a divulgação da obra desta que é uma das artistas mais importantes da geração que começa a se firmar na passagem dos anos 1980 e início da década de 1990.