Este livro reúne estudos sobre diversos fenômenos do português brasileiro que, diferentemente de julgamentos apriorísticos, estão presentes igualmente na escrita. Sua maior originalidade está na comparabilidade dos diversos estudos, o que permite, então, extrair conclusões mais gerais sobre a forma como a modalidade escrita vai, pouco a pouco, incorporando variantes de larga extensão na fala. Os trabalhos aqui reunidos trazem evidências empíricas de que, apesar da pressão normativa a que está sujeita, a escrita, mais especificamente a escrita formal, abre espaço, ainda que mais lentamente, para abrigar formas inovadoras que se implementam no português. Além disso, trazem à luz regularidades na ação de alguns princípios que operam sobre a mudança. Abordando fenômenos variáveis em diversos níveis, os artigos trazem evidências, teórica e metodologicamente sustentadas, para a discussão da forma como especificidades dessa modalidade resultam numa configuração distinta da variação linguística. Reforçam, assim, o princípio de que a variação e mudança, longe de constituírem o caos a controlar, são regulares e explicáveis. Colaboram, portanto, para uma concepção de conhecimento linguístico que considera a relação dinâmica entre fala e escrita.