O grande encanto da arte de J. Toledo é descobrir e redescobrir que, com ele, você jamais tomará um uísque em Copacabana ou Guarujá, mas, certamente, o fará em Cafarnaum. A magia deste extraordinário manipulador de contemplações às quais só chegamos em caravelas ou discos voadores, é que ele é um desbravador. Jota, como o chamamos na intimidade, é um Cabral, um Colombo a buscar sempre as praias onde brotam, eternamente, os encantos do imponderável. Em Mateus, 11: 23, Jesus disse: "Tu, Cafarnaum, elevar-te-ás até ao céu? Descerás até o inferno..."
Assim, todas as quintas-feiras, impreterivelmente às cinco horas da manhã que é quando abro o Correio Popular, de Campinas, vou ás tribulações, mas, principalmente, aos céus, através das crônicas de um autor que, absolutamente, não tem e nunca teve igual na imprensa brasileira. O charme deste estilo literário que celebrizou tantos rubens bragas faz de J. Toledo um mestre cercado de discípulos, porém navegando sozinho. Está ancorado às margens do rio Atibaia, onde mora entre névoas e capivaras. E é dali, afagando musgos em árvores seculares, que emite sua luz.