Une ville à découvrir cartes en main ! De quartier en quartier, pour tous les goûts et tous les budgets : un choix de 60 sites incontournables, une sélection de 150 adresses de restaurants, cafés, pubs, clubs, salles de concert, théâtres, magasins, marchés, hôtels, Bed & Breakfast... Et toutes les clés pratiques, les bons plans et conseils pour profiter au mieux de la ville.
L'allégresse bat son plein sur les chaussées piétonnières, des magasins chics de Grafton Street au bouillonnant Temple Bar. Shopping, activités culturelles, festins exotiques préludent aux nuits teintées de musique traditionnelle ou techno, dans les pubs et les night-clubs. Du haut de leur superbe, Trinity Collège et la Banque se toisent au milieu des passants : l'un, symbole de la science ; l'autre, de l'ordre économique. Un arc de cercle, décrit par Collège Green, s'avance vers Kildare Street, quartier des musées. Les anciens hôtels particuliers recèlent aujourd'hui les trésors du patrimoine.