«Eugénia Vasques – toda uma história de vida no teatro, feita de pensamento e ação, que realizou, e continua a realizar; obra de reflexão crítica, agora escolhida e reunida, pensada em dois volumes. Este primeiro, Ensaios de Teatro, é composto por uma seleção de textos, conferências e outras intervenções públicas, em grande parte inéditas, sobre o teatro em Portugal, no contexto do teatro internacional, e com especial incidência sobre a evolução de conceitos e práticas teatrais, a escrita de teatro e o trabalho do ator enquanto corpo e linguagem. A organização destes Ensaios de Teatro em sete secções procura, justamente, refletir o vasto leque de preocupações e de mundivivências. No fim do volume, as ‘Notas aos textos’ informam sobre as datas e as circunstâncias da
escrita e da publicação de cada um deles, sendo de sublinhar que, dos 40 textos deste livro, 15 são inéditos. Um segundo volume, projetado para 2025, quando se cumprem 40 anos da crítica teatral, em que se fará uma recolha das suas principais críticas de espetáculos de teatro e de outros textos de enquadramento do percurso histórico de algumas companhias e grupos, ou de personalidades isoladas (encenadores/as, cenógrafos/as, atores e atrizes). Estes dois volumes devem ser complementados com a leitura de outras obras da autora sobre teatro, publicadas entre 1991 e 2022.»