Escalas da Liberdade analisa as tensões entre a universalidade dos direitos humanos e o Estado-nação a partir da filosofia social de Hegel. Inspirado em ‘Scales of Justice’, de Nancy Fraser, o livro propõe uma teoria crítica dos ‘frames’ normativos que estruturam nossas representações de liberdade, nossas demandas por reconhecimento pessoal e justiça social. Partindo dos relatos de Gabriel Abbas ao jornal ‘Die Zeit’ sobre a vida no acampamento de refugiados de Moria, na ilha de Lesbos, na Grécia, Emmanuel Nakamura desenvolve uma concepção de justiça social com base na filosofia hegeliana da história e procura compreender os retrocessos na consciência da liberdade que explicam a separação entre indivíduos livres e não livres. Ao reconstruir elementos centrais do sistema hegeliano, o livro oferece critérios normativos para repensar a justiça social em escala global e denuncia os retrocessos contemporâneos na consciência da liberdade que explicam a situação vivida por imigrantes e refugiados.