Estreia no romance de Luana Chnaiderman, Etiqueta é uma narrativa bem-humorada sobre o desejo de ser mãe e as inquietações de uma mulher depois dos quarenta anos.

Em Etiqueta, acompanhamos Larissa, uma professora que chega aos quarenta anos com autonomia e bom humor: tem uma carreira estável, uma sucessão de romances que vão e vêm, um livro escrito e paixões bastante particulares, como a literatura clássica grega, que reaparece ao longo do livro em capítulos que recontam a Odisseia e a Eneida entrelaçados às próprias conquistas amorosas da personagem. Além disso, acompanhamos outras obsessões de Larissa: o método de organização da Marie Kondo; receitas de macarrão e os livros herdados do avô, um tradutor de russo por quem ela nutre grande afeto.

É nesse cenário de vida plena e um tanto errante que surge, de repente, o desejo intenso de ser mãe. Larissa parte então numa jornada que passa pela inseminação artificial, pela compra de embriões e, por fim, pela adoção — um caminho tão inesperado quanto os rumos que sua vida amorosa sempre tomou.

Com humor afiado, uma sexualidade vivida sem pudores e olhar sempre disposto a encarar as coisas por ângulos nada óbvios, o romance mistura a mitologia clássica ao cotidiano contemporâneo para contar a história de uma mulher que reinventa, à sua maneira, o significado da autodescoberta.

“Etiqueta toma tudo isso e dá um nó, ata um laço de fita reluzente (cor vermelho-batom, é claro). Ele é desse mundo, do nosso tempo e da esfera dessas autoras, mas também está acima de tudo isso: mais arriscado, mais diferente, mais colorido e mais corajoso.” - Caetano Galindo, para o texto de orelha de Etiqueta