O artista italiano Leonardo da Vinci registrou sua rica visão do mundo em cadernos repletos de textos e desenhos. Fez esboços de máquinas e invenções, estudos de anatomia humana, escreveu histórias e anotações, colecionou anedotas, profecias e provérbios. Extraídos de seus cadernos pessoais, os dezoito textos reunidos nesse livro foram livremente adaptados e ilustrados pela escritora e artista plástica Edith Derdyk. As narrativas assumem formas tradicionais: fábulas, alegorias e adivinhações. As fábulas foram escritas quase dois séculos antes das famosas narrativas de La Fontaine e contam histórias de seres personificados, com sentimentos humanos; as alegorias representam figuras mitológicas; e as adivinhações são enigmas sobre fenômenos naturais e sobrenaturais, com tom fantástico e profético. Baseadas em textos de uma das imaginações mais prodigiosas, as histórias conquistam o jovem leitor pela inteligência e pelo bom humor.