Às vezes, a parte mais difícil de seguir em frente é descobrir que você nunca saiu do lugar.

Os irmãos Greta e Valdin têm, talvez, muita coisa em comum. Além, é claro, de dividirem um apartamento, o mesmo sobrenome praticamente impronunciável, e o fato de que ambos fazem escolhas questionáveis quando o assunto é amor. Greta é brilhante, mas sua dissertação de mestrado nem começou a ganhar forma e, para ajudar, ela está apaixonada por Holly, uma colega de trabalho que só a usa para se livrar de demandas administrativas. Valdin, charmoso e melancólico, é um ex-astrofísico que largou tudo para virar apresentador de um programa de viagens e que ainda ama seu ex-namorado Xabi.

Em meio a uma solidão que abala suas certezas sobre quem são e o que querem, os irmãos contam com toda a família Vladisavljevic — uma mistura maori-russa-catalã, tão amorosa quanto excêntrica — para ajudá-los a navegar pelas questões de identidade multirracial, suas tendências desastrosas no amor, suas sexualidades e qual caminho seguir. E assim, Valdin começa a perceber que talvez ele não seja tão difícil de amar, e Greta, que valha mais do que as papeladas que corrige