O conflito armado entre as nações e o modo como isso afeta a vida de seus habitantes: esse é o tema, tristemente atual, de Guerra e paz. Estamos em 1805. Napoleão planeja ampliar seus domínios e, com um exército composto de 675 mil homens de quase vinte nacionalidades diferentes, inicia sua marcha em direção à Rússia. Mas a guerra está apenas começando.

Tolstói mostra o conflito de um ponto de vista inusitado, descrevendo o dia a dia das tropas e apontando como as vitórias e derrotas acontecem, muitas vezes, por mero acaso. Os bastidores do poder, o jogo da política, as intrigas da corte, as tramas da sociedade são desvendadas em linguagem sutil e irônica que esta adaptação busca preservar, permitindo ao leitor um primeiro contato proveitoso com um dos mais importantes clássicos da literatura.