Sinopse: Essa deliciosa comédia se passa em Barcelona, em 1913. Alma é uma mulher moderna para seu tempo, que chega em casa e encontra León, seu marido, com os olhos cheios d'água. Ele é psiquiatra que conheceu o doutor Sigmund Freud. Daí em diante o pobre homem nunca mais foi o mesmo. Pouco depois León desaparece, deixando-a prestes a dar a luz.
Ajudada por Salvador, seu cunhado e também psiquiatra, eles partem para uma curiosa investigação que deixaria Sherlock Holves com muita inveja. Quebrando tabus e horrorizando a sociedade local, Alma e Salvador entram e saem de divertidas situações que eles nunca imaginaram passar.
Fundindo realidade e ficção, Irma Vap - O Retorno conta a tresloucada história de personagens divertidíssimos como Tony Albuquerque (Marco Nanini), um dos atores da montagem original da peça de enorme sucesso Irma Vap. "Temporiariamente" paralítico, ele é manipulado pela irmã, Cleide (também Marco Nanini), e vive confinado no segundo andar da casa onde ambos foram criados pelos pais. Darci Lopes (Ney Latorraca), o outro ator de Irma Vap, agora decadente, vive de shows em boates mais decadentes ainda. darci é convidado para assumir a direção da peça com dois jovens comediantes - Leonardo Aguiar (Thiago Fragoso) e Henrique D'Ávila (Fernando Caruso). Mas, para trazer Irma Vap de volta ao sucesso, Darci e os produtores têm um obstáculo e tanto pela frente: Lidar com a descontrolada e intratável Cleide, que não permite que ninguém se aproxime do irmão, detentor legal dos direitos da peça.