Disco 1 - Episódios 1à 4
01. A Volta Para Casa
A major Kiry toma "emprestada" um explorador para resgatar um antigo líder da Resistência, ainda preso num campo de prisioneiros dos cardassianos.

02. O Círculo
Odo descobre um plano de extremistas para tomar o poder em Bajor, enquanto tenta descobrir que foi o responsável pelo desaparecimento de Kira.

03. O Cerco
Tropas bajorianas chegam à Estação 9 para tomar posse do lugar, preocupados em descobrir se o lugar não está cheio de armadilhas deixadas pelos membros da Frota Estelar.

04. A Invasão
Tomada de assalto, a Estação 9 sofre uma pequena invasão de um grupo de klingons que querem remover o simbionte de Jadzia Dax para transplanta-lo em outro hospedeiro.

Disco 2 - Episódios 5 à 8
05. Cardassianos
Quando Garak é atacado por uma criança cardassiana, Gul Dukat aproveita a oportunidade para gerar mais desconfiança nas novas relações entre a sua raça e os bajorianos.

06. Melora
O dr.Bashir começa a ficar atraído pela nova oficial que chegou a E9, que tem sérios problemas em se locomover na gravidade artificial da estação.

07. Regras de Aquisição: Data Estelar Desconhecida
Entusiasmado com a inteligência e esperteza para negócios de seu novo atendente, Quark vai descobrir que o jovem oculta um secreto que poderá abalar as estruturas dos ferengis.

08. Mal Necessário
Ao investigar a tentativa de assassinato de Quark, Odo revê sua primeira investigação de assassinato que tinha como principal suspeita a membro da resistência bajoriana, Kira Nerys.

Disco 3 - Episódios 9 à 12
09. Segunda Vista
O comandante Sisko está muito perturbado com o fato de começar a gostar de uma mulher, quatro anos após a morte de sua esposa, mas que constantemente desaparece misteriosamente na estação.

10. Santuário
O governo central de Bajor enfrenta um dilema, quando questiona se deve ou não ajudar quase 3 milhões de refugiados de uma raça alienígena, que chegou ao planeta com intenção de ficar.

11. Rivais
Quark enfrenta um de seus mais competitivos rivais, que possui um dispositivo que pode levar todos os negócios interplanetários dos ferengis a um desastre econômico galáctico.

12. Volta às Origens
Odo encontra novamente seu antigo mentor para juntos, procurarem um outro metamorfo, numa busca muito perigosa.

Disco 4 - Episódios 13 à 16
13. Jogo de Armagedon
Ao destruir uma arma biológica que mantinha duas raças em constante conflito, Bashir e O'Brian podem não sobreviver ao resultado dessa ação pacificadora.

14. Sussurros
O'Brian começa a desconfiar que todos na Estação 9 estão tramando para remover o chefe da engenharia de seu importante posto.

15. Paraíso
Sisko e O'Brian sofrem um acidente num planeta, onde descobrem um grupo de humanos vivendo sem tecnologia e nas mesmas condições dos antigos pioneiros do Oeste Americano.

16. Jogo de Sombras
Odo e Dax chegam a um planeta bizarro, onde seus habitantes desaparecem sem dar nenhum tipo de explicação lógica sobre o acontecimento.

Disco 5 - Episódios 17 à 20
17. Brincando de Deus
Para cuidar de um jovem trill, Jadzia Dax resolve quebrar algumas regras básicas para mostrar ao novato que o destino é muito mais interessante do que ele pode imaginar.

18. Perdas e Ganhos
Uma das antigas paixões de Quark, a cientista cardassiana Natima Lang, chega à Estação 9 com um plano secreto que pode colocar em risco a vida do próprio ex-amante.

19. Juramento de Sangue
Três dos mais importantes guerreiros klingons da velha geração, recrutam Dax para juntos, cumprirem uma promessa feita quando eram mais jovens.

20. Os Maquis- Parte I
Uma nova força rebelde está surgindo para tornar mais volátil as explosivas relações entre a Federação e Cardássia.

Disco 6 - Episódios 21 à 24
21. Os Maquis- Parte II
Sisko e Gul Dukat juntam forças para tentar impedir que os terroristas Maquis consigam iniciar uma guerra na região.

22. Verdades e Mentiras
Ao investigar por que o suposto alfaiate Garak está agindo de forma estranho, revela-se que o comportamento do cardassiano pode estar comprometido por causa de um aparelho implantado em seu cérebro.

23. Espelho, Espelho Meu
Kira e Bashir vão parar acidentalmente no universo paralelo onde a Federação não existe e tem que enfrentar uma Kira maligna e aliada dos cardassianos.

24. O Colaborador

Disco 7 - Episódios 25 à 26
25. O Tribunal
Preso em Cardássia, o Chefe O'Brian enfrenta um tribunal hostil que quer sentenciá-lo à morte sem direito a um julgamento justo.

26. Os Jem'Hadares
Durante um passeio com seu filho Jake, o comandante Sisko salva uma alienígena perseguida por um grupo de guerreiros selvagens, mal sabendo que um perigo maior estaria chegando ao Quadrante Delta.