Robin, Superboy, Aqualad, Kid Flash, Miss Marte e Artemis estão de volta e trazem justiça para as ruas, os sete mares e até mesmo para o submundo neste segundo volume da empolgante série de animação. Junte-se a esses superpoderosos ajudantes em sua incansável batalha contra as forças do mal, que incluem o poderoso androide Amazo, a misteriosa assassina Chesire, o mestre das forças negras Klarion, o Menino Bruxo e a ameaça aquática Manta Negra. Os rapazes ainda recebem valiosas lições no combate ao crime de lendas do Universo DC Comics, como Batman, Aquaman, Arqueiro Vermelho e Dr. Destino. Acompanhe as aventuras repletas de ação desse grupo de jovens heróis à medida que eles aprendem a confiar neles mesmos e nos outros... E prove que eles têm tudo o que precisam para se tornarem grandes heróis!