Elegante em seu terno preto, Karl Kraus crocita aliterações, grasna assonâncias estridentes e rimas gorgolejantes conduzem sua voz em voos rítmicos. Trêmulas, mas sempre precisas, suas mãos movem-se como asas. Quando assistimos ao filme desta leitura de seu poema “Os Corvos”, sobre os campos de batalha da Primeira Grande Guerra, não podemos deixar de compreender o fascínio que o poeta, prosador e conferencista performático austríaco exerceu sobre Walter Benjamin. Editor e único redator da revista Die Fackel (A Tocha), que circulou em Viena entre 1899 e 1936, Kraus exerceu um jornalismo polêmico e carregado de imagens poéticas, que se insurgia contra a própria instrumentalização da palavra na informação jornalística. O ótimo estudo de Katia Muricy, incluído como posfácio a esta edição, traz uma reconstrução cuidadosa dos contextos de produção de Kraus e deste texto que Benjamin lhe dedica. Apresenta também implicações filosóficas deste ensaio crítico, numa leitura aprofundada, capaz de guiar o leitor contemporâneo nos labirintos também poéticos da prosa teórica de Benjamin.
[Patrícia Lavelle – poeta, professora do Departamento de Letras da puc-Rio]