Les journées de Jean-Paul s'égrènent au rythme de son travail - l'entreprise familiale de jouets en bois -, des visites de sa mère - elle a les clés de sa maison - et des footings le long du lac - il tente les deux tours non-stop -. C'est bientôt l'anniversaire de la mort de son père, toute l'entreprise est mobilisée pour une commémoration festive avec discours, match de foot et banquet à l'appui.
Mais plus cette date se rapproche, plus grand se fait le malaise de Jean-Paul. L'oppression maternelle, la lassitude professionnelle, l'envie d'être un autre, ailleurs... Tous ces sentiments l'envahissent au point qu'il lâche tout sans prévenir. Changer d'air, se sentir libre, enfin... Avant Portugal et Les Equinoxes, Les coeurs solitaires est la première incursion de Cyril Pedrosa dans les replis intimes de l'âme humaine, déjà en équilibre entre humour et gravité.