En cherchant à ramener Téo et Léonie à leur époque, Léonard de Vinci les emmène par erreur dans les Caraïbes, repère de pirates, en l'an de grâce 1693. Dans leurs péripéties, ils se retrouvent embarqués sur le bateau du fameux pirate Thomas Tew et l'influencent dans le choix de sa route, le guidant vers l'Afrique afin de récupérer une pierre précieuse qui les aidera à rentrer chez eux.
Leia mais…