"Os etruscos, como é sabido, foram um povo que ocupou o centro da Itália nos primeiros tempos romanos e a quem os romanos, com a sua habitual maneira de estabelecer relações de vizinhança, trataram de erradicar completamente, a fim de criar espaço para uma Roma com R bem grande. Não conseguiram fazê-los desaparecer na totalidade, porque eram muitos. Mas acabaram com a existência dos etruscos como nação e como povo."
(D.H. Lawrence)

"O fascínio de D.H. Lawrence pelos etruscos vem já de 1920 mas só em 1927, depois do regresso do México, vai visitar, com o seu amigo americano Earl Brewster os locais dessa desaparecida e misteriosa civilização - Cervetri, Tarquínios, Grosseto, Volterra. […] 'Lugares Etruscos' tem, além do mais, a pungência particular que advém de sabermos que um homem já perto da sua própria morte vai beber à fonte de uma civilização dedicada à vida. Na verdade, estava a um ano ou dois de morrer quando vagueou pelos túmulos etruscos. O livro, de resto, só seria publicado postumamente, em 1932. […]
Viajou até à Etrúria na expectativa de encontrar o povo 'naturalmente' perfeito que também já procurara no México; ficou, como ele próprio diz, 'instintivamente atraído' e é esse instinto, tão característico de Lawrence, que tudo justifica, até mesmo a construção de uma filosofia que, apesar da sua fragilidade, tudo pretende abarcar."
(Anthony Burgess na Nota Introdutória)