Manual de Instruções do Desvio, coescrito por Guy Debord e Gil Wolman em 1956 e publicado na revista francesa Les Lèvres Nues, traz a primeira formulação da noção de détournement, ou desvio, uma das principais propostas estético-políticas do movimento situacionista, orientadas pela uma vontade de superação da arte e da sociedade urbana. Menos um procedimento estético-formal e mais um instrumento de disputa de sentidos, o desvio é apresentado pelos autores como “uma arma na batalha das representações”. O texto ganha sua primeira edição em português, com tradução e notas de Gabriel Zacarias, professor do departamento de História e Diretor do Museu de Artes Visuais da Universidade Estadual de Campinas e referencia internacional em estudos sobre a Internacional Situacionista e na obra de Guy Debord.