Os textos que compõem Missão e Pregação foram produzidos à luz da perspectiva multiculturalista, que na historiografia se traduz pela observação dos documentos como veículo de dados plurais da cultura e da sociedade. O tema que os reúne nesta coletânea são os sistemas de comunicação postos em ação pelas religiões. Abordam a constatação fundamental de que, desde o século v até o presente, a experiência religiosa organizou-se sobretudo em torno dos ideais de missão e conversão. Os textos dialogam e procuram abranger, entre outros aspectos, desde as formas mais simples de pregação até a propaganda e a contrapropaganda veiculadas pelo culto dos santos a partir do surgimento da imprensa e os inúmeros desdobramentos midiáticos da cultura material missionária dos tempos atuais.